《经典常谈》的表达方式具有以下特点，这些特点共同作用，使其成为一部兼具学术性与可读性的经典著作：
一、通俗化表达
语言简洁明快
采用朴素易懂的语言，避免晦涩难懂的学术术语，使普通读者也能理解深奥的哲理。例如在解释《论语》时，通过日常生活中的事例阐释孔子的思想。
比喻与修辞
运用比喻（如“知之为知之，不知为不知”）、比拟等修辞手法，将抽象概念具象化。如用“大江东去”比喻历史发展的必然趋势。
二、故事化叙事
述学式结构
采用“述学”方式，每章围绕经典著作展开，先介绍背景，再结合历史事件或文化现象进行分析，形成“讲故事”的阅读体验。例如在《春秋》一章中，通过鲁国的历史事件阐释《春秋》的编订意图。
聊天式笔法
以对话或闲谈的形式展开，增强可读性。朱自清先生模仿古人的谈吐，使学术内容更接地气。
三、学术性与文化传承
文化背景补充
在介绍经典时，不仅讲解文本本身，还补充相关的历史、社会背景，帮助读者理解经典产生的时代语境。
传统价值观融合
尊重并融合传统价值观，通过经典语言传递儒家的伦理观、哲学思想，如“仁爱”“中庸”等核心概念。
四、语言特色
简练精妙
用最简洁的文字表达丰富的思想，如“语言是文化的载体”等富有哲理的论述。
文笔优美
兼具文学性与学术性，既有“行文如流水”的流畅感，又有“立意高远”的深度。
总结
《经典常谈》通过通俗化、故事化、述学式的表达方式，将深奥的传统文化以大众易于接受的形式呈现，既保留了学术价值，又具有广泛的传播价值。这种表达方式至今仍对文学创作、文化传播产生深远影响。