女生在平安夜给男生发188元的微信红包，根据一些常见的解释，这个金额可能代表以下几种意思：
要发发：
188元谐音为“要发发”，意味着希望对方财源广进，事业有成。
吉祥数字：
在中国文化中，数字“8”被认为是吉利的，因为它的发音与“发财”相似。而数字“1”代表“唯一”或“独一无二”。因此，188元可以被视为一种吉祥的数字组合，代表着好运和繁荣。
亲密关系：
188元的红包也可能代表亲密关系或者重要的庆祝活动，尤其是在情侣之间，可能表示希望对方发财，共同进步。
友谊或爱意：
如果关系比较好，188元可能只是单纯地表示友谊和祝福，或者是一种亲昵的表达方式。
综合以上解释，女生给男生发188元的微信红包，最有可能的意思是“要发发”，即希望对方财源广进，同时也可能代表一种吉祥的寓意和亲密关系的表达。当然，具体含义还需要结合你们之间的关系和互动情况来判断。如果你们关系亲密，且对方有类似的表达习惯，那么这个红包很可能就是表达爱意或祝福。如果关系一般，也可以理解为一种友好的祝福。