关于中秋给岳父母的红包祝福语，结合传统节日氛围与现代表达习惯，可参考以下分类建议：
一、传统祝福类
1. "月圆人团圆，家国两团圆，花好月圆佳节夜，思念千里梦甜甜"（适用于强调家庭团聚的祝福）
2. "愿你的生活就像这十五的月亮一样，圆圆满满!月是中秋分外明，我把问候遥相寄"（以中秋意象表达美好祝愿）
二、情感表达类
1. "每逢佳节倍思亲，养儿方得今日福。感谢爸妈养育恩，中秋快乐"（直白表达感激与亲情）
2. "你装饰了我的梦，月饼融入了我的思念，愿你中秋快乐，幸福永恒"（用浪漫手法传递深情）
三、健康关怀类
1. "愿健康伴随你每个中秋，快乐常伴你左右，福运绕梁九天长"（突出健康祝福）
2. "秋风送爽迎中秋，愿父母身康体健，笑对人生每一程"（结合季节特点表达关怀）
四、简洁明快类
1. "中秋快乐!愿快乐天天有，忧愁少，温馨幸福常围绕"（简短有力，适合短信传递）
2. "中秋到，送个月饼：第一层财运，第二层幸运，中间夹层甜密"（创意祝福，适合年轻家庭）
建议搭配中秋元素（如月饼、桂花）或家庭合照制作成电子贺卡，更能传递温暖。若条件允许，可视频连线共度佳节，效果更佳。