路牌拼写规则如下：
拼写一致性
道路牌、地名及地址应按照同一拼法拼写单词，若单词不清楚，应采取同音字拼法。
行政区划名称
地名、单词或机构名称等含有省名、市名、县名、乡镇名和行政区划号码时，拼写时需要按地名的拼写规则拼写。
街名牌拼写
街名牌的拼写按街道、乡镇名、村庄名拼写，并根据其特点拼写，一般以乡镇或村名来拼写，以“一、二、三、四”等序号开头。
拼音使用规则
路牌应按照普通话拼音书写，若有多音字，则按照标准音选择拼音。
汉字使用规则
路牌应使用规范汉字，避免使用生僻字和异体字。
拼音和汉字组合规则
路牌拼写顺序为：拼音+空格+汉字，汉字在拼音之后，每个汉字之间应该用“·”隔开，以示清晰。
特殊符号
路牌一般分为三部分，最上面有三个白色的字，两侧有“东”“西”两个小字和箭头，下面还有一行小点的字，那是地名的汉语拼音。地名的汉语拼音全部用大写字母，对于特指某一地方的名字（即专名），要作为词语连写；对于一些通用的名称，如“山，河，湾，路”要空一格单独写。
英文标注
路牌下方辅助文字一律采用汉语拼音标注，不能使用英语。
方向指示
路牌上通常会显示方向，如“xxxx街道西”和“xxxx街道东”。
这些规则旨在确保路牌的清晰易读，便于行人和车辆准确找到目的地。在实际应用中，还需结合具体情况和地方标准进行适当调整。