在阿加莎·克里斯蒂的小说《东方快车谋杀案》中，法语的使用者主要包括以下三类：
侦探波洛及其朋友Bouc
波洛是比利时人，其朋友Bouc也是比利时人，因此他们使用法语是出于国籍和语言习惯。
东方快车上的法国乘务人员
该列车由法国公司运营，且法语曾是欧洲上流社会的通用语言。乘务员使用法语既符合其职业背景，也符合列车豪华旅游的定位。
阿勒颇的法国军官及其上司
根据历史背景，叙利亚在第一次世界大战期间属于法国势力范围，相关军官及其上司是法国人，因此使用法语是合理的。
补充说明
波洛虽然讲法语，但他的法语带有比利时口音，且他本人是比利时侦探，因此他的法语使用带有个人特色。小说中法语的运用也通过不同人物和场景的差异，进一步推动了情节发展。