女孩名字带“娴”的寓意主要包括以下几个方面：
优雅文雅：
娴字本意是优雅、文雅，寓意为人处世有修养，温文尔雅。
温柔温柔：
娴字也有温柔、优雅的意思，寓意为人处事温柔、优雅。
良好教养：
娴字形容女性行为优雅，举止娴静，有良好的教养和修养。
聪明有悟性：
娴字寓意天赋权威，聪明有悟性，事业成功显著，财源丰盛。
稳重踏实：
娴字五行属土，象征着稳重、厚实、包容，寓意孩子将拥有如大地般宽广的胸怀和坚实的根基。
美丽动人：
娴字还寓意美丽、美好、尊贵，如玉液、亭亭玉立，用作人名意指美丽动人、高洁、高贵。
熟练技艺：
娴字本意为熟练，寓意着孩子拥有过人的才智和技艺，在学习和生活中能够迅速掌握新知识，不断提升自己的能力。
综上所述，带“娴”的女孩名字寓意着优雅、温柔、有教养、聪明、稳重、美丽和熟练等多方面的美好品质。这些寓意不仅体现了对孩子外在气质的期望，也寄托了对其内在品格和未来的美好祝愿。