在公司端午节发红包的情境中，感谢的方式可以根据具体情况和关系亲疏有所不同，但总体上都应体现出诚挚和感激。以下是一些感谢的表达方式：
直接感谢
“感谢领导发红包，祝您新年顺遂，万事如意!”
“谢谢领导，抢到了好运气，祝领导新年更上一层楼!”
“领导的大红包让我虎年变猛虎!感谢感谢!”
私下感谢
“谢谢领导的红包，感恩这一年的照顾，未来继续努力，不辜负您的期待!”
“领导太暖心了!这个红包承载的不仅是祝福，还有我对来年的干劲!”
线下见面时补充感谢
“领导，过年收到您的红包，真的特别开心，谢谢您的关照!”
“领导新年好!过年的红包给我带来了满满的好运，真的非常感谢!”
幽默感谢
“领导，您这么大方，是不是想让我减肥啊？哈哈!”
“红包发得好，生活没烦恼。”
温馨感谢
“在这个特别的日子里，要向老板表达我的感激之情，因为您的红包真的感到非常开心。”
“谢谢老板在这个特殊的节日里给送上的红包，愿合作更加长久稳固。”
结合节日祝福
“端午佳节，收到领导的红包，感受到了家的温暖和幸福，祝您端午节安康!”
“愿端午节的祝福伴随着领导的红包，一同温暖您的心。”
选择适合的感谢方式，既能表达你的感激之情，又能增进与领导的关系。如果关系较为亲近，可以适当加入一些幽默或轻松的元素，使感谢更加自然和亲切。如果关系较为正式，可以选择更为简洁和诚挚的表达。