当对方表达出“一天天忙的想见你都见不上”的情感时，回复应当体现出理解、歉意以及未来相见的期待。以下是一种可能的回复方式：
“亲爱的，我完全能理解你现在的感受，工作确实让我有些分身乏术，无法时常陪伴在你身边。每次想到你，心里总是暖暖的，但我也知道需要专注于眼前的工作。等忙过这一阵，我一定会有更多的时间来陪你，弥补这段时间的遗憾。在此之前，我们可以多通过电话或视频聊天来分享彼此的生活，保持这份默契和联系。相信未来我们一定能有更多美好的时光在一起。”
这样的回复既表达了对对方情感的共鸣，又展示了你作为伴侣的体贴和理解，同时也为未来的相聚留下了期待。