“但愿人长久，千里共婵娟”出自宋代文学家苏轼的《水调歌头·明月几时有》，这句诗表达了诗人对远方亲人的思念和美好祝愿。在现代语境中，这句话也常用于向朋友表达思念和祝福，尤其是在中秋等团圆的节日里。
德国名宿拉姆在向中国球迷朋友送上中秋节祝福时，引用了这句诗，表达了对球迷们的祝福和对中秋节的重视。
飞鱼在描述中秋节时，也引用了这句诗，表达了对远方亲人的思念和对团圆的渴望。
海上生明月，天涯共此时也表达了类似的意境，希望相隔千里的人们能够共享同一轮明月，传递思念和祝福。
因此，“但愿人长久，千里共婵娟” 可以用于向朋友表达祝福，尤其是在中秋节等需要表达思念和团圆的节日里。这句话不仅传达了美好的祝愿，还体现了诗人对远方亲人的深情厚谊。