怦然心动在文言文中可以用以下几种方式表达：
“心几顽而不绝兮，得知王子山有本兮才有枝，心悦君兮君不知。”出自《越人歌》（先秦）。
“众里寻她千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”出自《青玉案·元夕》（宋代）。
“春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。”出自《思帝乡》（五代·韦庄）。
“蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。见客入来，袜刬金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅。”出自《点绛唇·蹴罢秋千》（宋代）。
“有一美人兮，见之不忘。一日不见兮，思之如狂。”出自《凤求凰》（两汉时期）。
这些诗句都描绘了怦然心动的感觉，通过不同的场景和情感表达了初见时的心动和情感波动。希望这些例子能帮助你更好地理解文言文中的“怦然心动”。