关于晚安道别的诗句，综合搜索结果整理如下：
一、直接表达晚安道别之情的诗句
1. 岁晚对袁安——唐·刘长卿《同郭参谋咏崔仆射淮南节度使厅前竹》
2. 笑安车迎晚——宋·刘克庄《沁园春·畴昔遭逢》
3. 安晚堂前——宋·吴潜《满江红·安晚堂前》
4. 晚凉安枕簟——唐·李中《晋陵县夏日作》
5. 晚觉安禅有宿因——宋·陆游《禅室》
二、含离别意境的晚安诗句
1. 我有所念人，隔在远远乡。我有所感事，结在深深肠。——白居易《夜雨》
2. 思君隔九重，夜夜空伫立。——谢朓《秋夜》
3. 半夜灯前十年事，一时和雨到心头。——杜荀鹤《旅舍遇雨》
4. 形容不识识乡音，挑尽寒灯到夜深。——李昌祺《乡人至夜话》
5. 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁。——佚名《月儿弯弯照九州》
三、以景寄情的晚安诗句
1. 疏星冻霜空，流月湿林薄。虚馆人不眠，时闻一叶落。——揭傒斯《寒夜作》
2. 酒醒梦回愁几许。——杜荀鹤《旅舍遇雨》
3. 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。——张九龄《望月怀远》
四、古典名篇中的晚安诗句
1. 海上生明月，天涯共此时。——张九龄《望月怀远》
2. 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。——李商隐《夜雨寄北》
3. 湘浦何年变，山阳几处残。不知轩屏侧，岁晚对袁安。——王勃《送杜少府之任蜀州》
注：部分诗句存在多个版本，此处仅选取与晚安或道别相关的译文。建议结合具体场景选择诗句，如思念远人可用白居易、王勃的诗句，离别场景可选张九龄、李商隐的佳作。