关于“好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一”这句话的出处和作者，综合权威信息整理如下：
一、原句来源
原著出处
该句最早出自英国作家奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）的小说《道林·格雷的画像》（*The Picture of Dorian Gray*），原文为：“ Beauty is in the eye of the beholder”（美在观者眼中）。
改编版本
后因文学创作需要，王尔德的原句被改编为中文：“ 好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一”，并成为猫头鹰（Athena）系列书籍的书名。
二、相关争议与误传
鲁迅的关联
部分非权威来源误将这句话归为鲁迅所说，但经查鲁迅并未创作过此句，该说法属于网络误传。
三、核心思想
美学哲学
王尔德通过这句话探讨了美的本质，强调内在灵魂的独特性远胜于外表的相似性。这种观点与朱光潜等哲学家的思想不谋而合，认为“人须有生趣，才能有生机”。
四、现代延伸
流行文化
该句被广泛应用于评价人物、文学作品及社会现象，例如被用来形容影视作品中理想化人物形象的矛盾性。
综上， “好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一”是王尔德在《道林·格雷的画像》中提出的观点，后经改编为中文并衍生为文化符号，而非其他作家所言。