关于“长城屹立在世界的东方”的比喻句，综合多个权威来源的改写建议如下：
巨龙意象 长城被比喻为“腾飞的巨龙”，强调其雄伟与东方巨龙的意象结合，如：
> 长城像一条腾飞的巨龙屹立在世界的东方。
长蛇意象
用“蜿蜒的长蛇”形容长城的绵延与盘旋，突出其地理特征，如：
> 长城像一条蜿蜒的长蛇屹立在世界的东方。
巨人意象
简洁有力地表达长城的雄伟，如：
> 长城像巨人一样屹立在世界的东方。
其他创意比喻
巨龙盘旋于群山之间：
> 长城如巨龙盘旋于群山峻岭之间；
巨龙守护家园：
> 长城像巨龙守护自己诞生的地方；
长城与天际线：
> 长城与天际线交织，如巨龙跃动。
选择建议
文学创作推荐使用“腾飞的巨龙”或“蜿蜒的长蛇”，更具画面感；
教学示范建议采用“巨人”意象，更直观易懂。这些比喻句均保留了原句的东方意象，同时通过具象化表达增强感染力。