形容优美的诗歌，可以从文辞、意境、音韵等角度选择成语，以下是综合整理的推荐：
一、文辞优美类
语妙天下：
形容言辞精妙，达到极高的艺术境界，常用于赞誉诗文的独特魅力。
清新脱俗：
比喻诗文风格自然，不落俗套，带有超凡脱俗的气质。
妙笔生花：
原指绘画技艺高超，后比喻文笔极佳，能将平庸文字转化为生动作品。
二、意境深远类
沉思翰藻：
形容文辞深沉且富有文采，常用于赞颂哲理性与艺术性的结合。
余音绕梁：
原指音乐悠扬，后比喻诗文意味深长，令人回味无穷。
空灵剔透：
形容诗文意境空灵，语言简洁却富有穿透力。
三、音韵和谐类
凤鸣鹤唳：
原为自然声音的拟人化表达，后借喻诗文音韵和谐，令人陶醉。
锦心绣口：
形容文思敏捷，口才出众，诗文常带有华美辞藻。
韵味十足：
强调诗文具有独特的艺术韵味，令人难以忘怀。
四、其他经典表述
哀而不伤：情感表达适度，既悲壮又不过分，常用于形容情感类诗歌的平衡境界。
龙吟凤唱：以龙凤和鸣比喻诗文和谐美妙，多用于颂扬高雅艺术。
高山流水：原指知音难寻，后借喻诗文契合自然与人文精神。
建议根据诗歌的具体特点选择成语，如描写山水可结合“山明水秀”，赞颂才华可用“妙笔生花”，而表达哲理则侧重“沉思翰藻”。