一、自然环境描写
黄昏与白塔
“黄昏来时翠翠坐在家中屋后白塔下，看天空为夕阳烘成桃花色的薄云。”
通过“桃花色薄云”的意象，营造出一种如诗如画的边城黄昏景象，烘托出人物内心的宁静与孤寂。
月光下的篁竹
“月光如银子，无处不可照及，山上篁竹在月光下皆成为黑色。”
以夸张的笔触表现月光的皎洁，将篁竹染成黑色，凸显边城夜晚的静谧与神秘。
溪流与山水
“溪流如弓背，山路如弓弦。小溪宽约二十丈，河床为大片石头作成，静水深到一篙不能落底，游鱼可计数。”
通过比喻和细节描写，展现茶峒山水相依的地理特征，体现自然与人文的和谐。
二、氛围烘托性描写
声音与气味
“天快夜了，别的雀子似乎都在休息了，只杜鹃叫个不息。空气中有泥土气味，有草木气味，且有甲虫类气味。”
结合听觉与嗅觉描写，渲染边城夜晚的沉寂与原始生命力。
风雨前兆
“黄昏时天气十分郁闷，溪面各处飞着红蜻蜓。天上已起了云，热风把两山竹篁吹得声音极大，看样子到晚上必落大雨。”
通过“红蜻蜓”“闷热天气”等细节，暗示即将到来的变故，营造紧张氛围。
三、环境与情感的交融
翠翠的视角
“月光极其柔和，溪面浮着一层薄薄白雾。这时节对溪假设有人唱歌，隔溪应和，实在太美丽了。”
以翠翠的感受为切入点，将自然景观与人物情感结合，展现湘西文化的诗意。
自然与人事的对比
“溪流清澈见底，游鱼如浮在空气里。两岸多高山，长年作深翠颜色，逼人眼目。”
通过自然景观的永恒性，反衬人事的短暂与变迁，引发对生命意义的思考。
以上摘抄均出自沈从文笔下的经典段落，其环境描写不仅塑造了湘西独特的自然景观，更隐喻着人物命运与时代背景的交织。