夜神月最终死亡的原因是因为他的真实身份被死神硫克发现。在《死亡笔记》的故事中，夜神月捡到了一本死神笔记本，并利用它来杀死罪犯，希望建立一个没有犯罪的世界。然而，他的一系列行动引起了死神硫克的注意。尽管夜神月试图通过杀死L来转移死神的注意力，但最终硫克还是发现了夜神月的真实身份，并在废弃仓库内写下了夜神月的名字，导致他死亡。
此外，夜神月的死亡也可以看作是他与死神之间“游戏”的失败。硫克曾经表示，当月输的时候代表月已经没有能力再东山再起了，不能让硫克找到乐趣。因此，硫克结束了月的生命，作为对他失败的一种惩罚。
综上所述，夜神月的死亡是由于他的真实身份被死神硫克发现，以及他在与死神的“游戏”中失败所导致的。