关于用文言文表达“不再相见”的决绝态度，综合古典诗词与现代语境，可参考以下表达：
核心原句
“我断不思量，你莫思量我”（元稹《遣悲怀》）
这句诗以简洁的语言表达了双方互不相欠的决绝态度，成为文言文表达分手的经典范例。
扩展表达
- "此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说"（纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》）
通过时空对比强化物是人非的怅惘感。 - "山河岁月空惆怅，今生今世已惘然。相濡以沫，不如相忘于江湖"（纳兰性德《浣溪沙·一曲新词酒一杯》）
以豁达态度劝慰双方忘却过往，回归自我。 - "泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖"（庄子《庄子·大宗师》）
用自然意象比喻人际关系的脆弱与超脱。3. 其他参考
- "后会无期"（《诗经》）
- "永别了，后会无期"（现代仿古诗）
- "弃我去者，昨日之日不可留!乱我心者，今日之日多烦忧!"（李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》）
建议根据具体情感基调选择表达，悼亡离别宜用"相忘于江湖"的洒脱，决绝绝恋则侧重"一别永诀"的决绝。文言文表达需注意韵律与意象的搭配，可参考《楚辞》《论语》等经典作品的修辞手法。