关于《惊悚乐园》中封不觉的诗号"笑望沧溟千军破，策定乾坤算因果。无觉无惧轻生死，非鬼非神似疯魔"的繁体译文，综合搜索结果分析如下：
诗句内容
该诗号由四句组成，每句均为七言，对仗工整，意境深远。诗句通过"笑望沧溟"展现豁达胸怀，"策定乾坤"彰显掌控力，"无觉无惧"体现其超脱态度，"非鬼非神似疯魔"则描绘其独特人格。
繁体形式
原句本身已为繁体中文，无需额外转换。其繁体形式与简体完全一致，符合中文书写规范。
背景补充
封不觉是《惊悚乐园》中的核心角色，其诗号与其游戏角色"疯不觉"及人物设定高度契合，体现了其逆天智商与不羁性格。
综上，该诗号的繁体译文即原句，无需转换，且已广泛传播于网络文学爱好者之间。