“胥”字的正确读音为 xū，具体说明如下：
发音与同音字 读作xū，与“须”（xū）同音，属于形声字，发音流畅轻柔。
同音字还包括“虚”（xū，意为“空虚”）和“吁”（xū，表呼唤）。
字义与用法
名词： 本义为蟹酱（一种古代调味品），也指古代官府中的小吏（如《周礼》中的“胥吏”）。 动词
副词：表示“都、全、相互”（如“胥命”指诸侯相约）。
姓氏：作为姓氏时，读作xū。
文化背景
在《左传》等古文献中，“胥”已出现，如“无胥怨，有所竞”（意为“不要彼此埋怨”）。
汉字发音的演变反映了社会文化背景，现代汉语中该字已稳定为xū的读法。
综上， 胥的读音为xū，需注意与形近字“婿”（xù）区分。