李玟的“玟”字正确读音为 wén，以下是详细说明：
读音与字义 “玟”是多音字，存在两种读音：
wén：
指玉的纹理，如《集韵·文韵》中定义为“玉文”；
mín：古同“珉”，指美玉（如《礼记·聘义》中“敢问君子贵玉而贱碈者何也”）。
实际使用习惯
在现代汉语中，“玟”作为名字时统一读作 wén，与“琳”“瑜”等玉相关字保持一致；
在古诗文或专业文献中，可能根据具体语境使用“mín”或“wén”，但日常交流中已形成 wén的读法惯例。
李玟的官方信息
她的英文名Coco（音译）和原名李美林（Li Meilin）中，“玟”均读作 wén。
综上，李玟的“玟”字应读作 wén，这一读音既符合现代汉语规范，也与其艺术形象和公众认知相契合。