关于“Regina”这个名字的读法，综合多个来源的信息整理如下：
一、发音说明
英式发音 发音为 [rɪˈdʒaɪnə]
，与中文名“瑞杰娜”发音相近。
重音在第一个音节，第二、三个音节发音较短促。
美式发音 发音为 [rɪˈdʒeɪnə]
，与中文名“瑞杰娜”差异较小。
重音位置与英式相同，但部分人会将第二音节发音更短促。
二、补充说明
音标标注
英式：[rɪˈdʒaɪnə]
美式：[rɪˈdʒeɪnə]
常见搭配：
该名字在英文中常作为独立名词使用，例如：“She was crowned Regina of the Festival.”（她被授予节日女王称号）。
建议根据使用场景选择英式或美式发音，两者均为常见且被广泛接受的读法。