一、古代诗词中的火烧云
《南乡子·岸远沙平》- 苏轼 原文：
岸远沙平，日斜归路晚霞明。 译文：江水清澈可映月光，山边晚霞映照归途。 赏析：以江天一色、晚霞满天的壮阔景象，隐喻人生归宿的哲思。
《登鹳雀楼》- 王之涣
原文：
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 虽未直接描写火烧云，但“紫烟”与晚霞的意象常被关联。
《舟暮》- 沈受宏
原文：
江清波浸月，山赤火烧云。 译文：江水倒映月光，山间晚霞如火。 赏析：通过色彩对比，展现自然景观的动态美感。
二、其他相关诗句
《行路难》- 李白 "夕阳秋更好，敛敛蕙兰中。火烧云在好"（注：此句为现代人仿古续写） 《金刚经》： "极浦明残雨，长天急远鸿"（以残雨与远鸿呼应晚霞） 现代仿诗
"彩云如棉花糖，夕阳作画师。天边魔术师，变幻莫测时"（表达对火烧云变幻的赞叹）
三、补充说明
杨圻《癸丑北游诗》：
"夜火烧云梦，呜笳下石头。红妆调战马，白发别耕牛"（以边塞意象表现火烧云的壮阔）
白居易《别行简》：
"晚照晴空织锦绣，江山如画晒黄金"（将火烧云与秋景结合）
建议优先参考苏轼、王之涣等名家作品，其诗句更具艺术感染力。现代仿诗则展现了火烧云在当代文学中的新表现形式。