爱神丘比特的英文名主要有两个常见译名，分别对应其罗马神话和希腊神话中的名称：
罗马神话中的名称
丘比特在罗马神话中被称为 Cupid，是爱与美之神维纳斯（Aphrodite）与战神玛尔斯（Mars）的儿子。
希腊神话中的对应名称
在希腊神话中，他的本名为 Eros，是爱神阿佛洛狄忒（Aphrodite）与战神阿瑞斯（Ares）的儿子。
补充说明
英文单词 "erotic" 源自希腊语，意为“爱神”，与丘比特的关联源于其象征意义。- 在现代英语中，"Cupid" 已成为代表爱情与浪漫的普遍符号，常被用于形容情侣或爱情本身。