要将乡下亲人给的菜发朋友圈，你可以遵循以下步骤：
拍摄精美照片
选择清晰、高质量的照片，展示蔬菜的新鲜度和色彩。可以尝试从不同的角度拍摄，以呈现出最佳的视觉效果。
编写简短文字
在照片下方添加简短的文字，表达对亲戚的感谢和对食材的赞美。可以提到蔬菜的品种、口感和营养价值等，让朋友们更好地了解这些食材的特点。
分享美食照片或菜谱
如果有条件，可以拍摄一些自己用这些食材准备的美食照片，或者分享一些简单的菜谱，鼓励朋友们尝试新鲜的食材。
表达情感
可以在朋友圈中表达一些对家乡和亲人的思念之情，分享一些温馨的家庭场景或父母的关爱，这样能引起共鸣，增进朋友间的情感交流。
> 今天收到了乡下亲戚送来的新鲜蔬菜，真是太感谢了!