关于“that is fine”的同义句,综合多个来源的信息整理如下:
一、常用同义表达
1. That's good.
2. All right.
3. That's great.
4. That's wonderful.
5. That's satisfactory.
二、使用场景补充
表示同意或认可:
"I like this plan. → That's fine."
回应感谢:
"Thank you for the gift. → That's fine."
肯定状态描述:
"The weather is nice today. → That's fine."
三、注意事项
• 在口语和日常交流中,“That's good”和“All right”使用频率更高;
• “That's great”带有更强烈的情感色彩,适用于积极场景;
• 避免混淆:
“That's good”用于描述事物性质(如天气、计划),“He is good”用于描述人品或能力。
建议根据具体语境选择表达,若需强调客观描述,优先使用“That's good”或“All right”。