“五亩之宅，树之以桑”中的“树”是动词，意为 种植，特指在住宅旁种植桑树以养蚕。这一句意为：在五亩住宅的田地旁种植桑树，五十岁的人就可以穿上丝绸衣物。
具体解析：
字词释义
“树”在此处为动词，古汉语中常见用名词作动词，如“木兰当户织”中的“木兰”（名词作动词，指木制工具）。
该句意为通过种植桑树实现自给自足的经济模式，体现古代农耕文明的智慧。
语境分析
该句出自《孟子·寡人之于国也》，是孟子论述仁政、富民思想的重要论据，强调通过发展农业生产（如种桑）保障民生。
与后文的“鸡豚狗彘之畜”（养殖家禽家畜）相呼应，构成“农桑并重”的经济理念。
历史背景
桑树作为养蚕原料，在春秋战国时期已广泛种植，孟子所言反映了当时社会生产力的发展水平。
综上，“树”在此处为种植桑树，是孟子倡导的民生改善措施的核心内容之一。