针对外甥女生孩子的祝福，综合传统祝福语与个性化表达，可参考以下分类建议：
一、传统吉祥语类
1. "恭喜添丁，愿宝宝聪明伶俐，茁壮成长，母子平安!"（简洁明了，表达核心祝福）
2. "喜鹊枝头叫，幸福快来到，耳听婴儿闹，全家抿嘴笑!"（押韵易记，充满生活气息）
3. "愿宝宝如小太阳，温暖全家，像小树苗，根深叶茂!"（比喻手法，寓意深远）
二、个性化祝福类
1. "外甥女，你是最棒的妈妈!愿宝宝继承你的善良与智慧，健康快乐每一天!"
2. "看着小宝贝的第一眼，我就知道你是世界上最幸福的妈妈。愿宝宝带给你无尽的欢笑!"
3. "愿你的宝宝像葫芦娃一样勇敢，像喜羊羊一样智慧，像奥特曼一样强壮!"
三、文艺抒情类
1. "新生命如诗篇，愿每个清晨都有阳光洒在宝宝笑脸上，每个夜晚都有星辰守护梦境"
2. "愿宝宝的心灵如月光般纯净，品格似繁星般璀璨，照亮你人生的每一个角落"
3. "时光荏苒，愿宝宝在爱的怀抱中慢慢长大，成为你生命中最珍贵的礼物"
四、实用温馨类
1. "宝宝出生，喜冲天降，愿宝宝聪明可爱，茁壮成长，从此生活更加温馨幸福!"
2. "作为舅姥爷，我准备了一份营养品和红包，愿宝宝健康成长，家庭幸福美满!"
3. "愿宝宝拥有最柔软的童年，最坚强的内心，未来无论风雨，都有爱相伴!"
建议根据与外甥女的关系亲密度选择祝福风格，长辈可侧重传统吉祥语，平辈或晚辈则可加入个性化元素。附上小礼品（如婴儿用品、营养品）更能传递心意。