关于如何用文言文表达感谢他人的关心与牵挂，综合搜索结果整理如下：
一、常用表达方式
承蒙挂念，感激不尽 这是较为通用的表达，适用于书面或口头感谢，强调对方关怀的珍贵与自身感激之情的深重。
滴水之恩，当涌泉相报
通过比喻手法，表达对他人微小恩情的珍视与回报意愿，常用于答谢他人关键性帮助。
感君之恩，没齿难忘
适用于对恩情深厚的对象，强调恩情的永恒性与自身铭记的决心。
二、具体场景扩展
书面感谢： "蒙君厚意，关怀备至，感激涕零，愿为知己两肋插刀" 口语化表达
"多谢挂念，每念及君之关怀，暖意融融"
三、注意事项
语境选择：正式场合宜用"承蒙垂爱"、"感激不尽"等敬语；私人场合可用"多谢关照"、"感激涕零"。
文化背景：文言文表达需结合具体历史背景调整，如诸葛亮《前出师表》中的"不胜受恩感激"适用于朝堂谢恩。
建议根据与对方的关系亲疏、场合正式程度选择表达方式，同时注意语法规范与用词得体。