货代的英语表达主要有以下两种常见形式：
Freight Forwarder
这是最标准的翻译，特指从事货物运输代理业务的公司或个人，尤其在国际贸易中帮助客户完成报关、订舱等流程。
Shipping Agent
与freight forwarder含义相近，但更侧重于代理运输事务，使用范围稍广。
补充说明
当需要强调物流服务时，也可使用 Logistics Company，但此时更侧重于提供综合物流解决方案。- 在实际应用中，两者可互换使用，但freight forwarder更强调中介服务性质，而shipping agent可能包含更多操作执行层面。建议根据具体语境选择表达，例如：
"We hired a freight forwarder to handle our international shipments."
"The shipping agent provided us with competitive quotes from multiple carriers."