关于表达“思念”的英语单词和短语，综合多个权威来源整理如下：
一、核心词汇
miss - 不及物动词：表示“思念、想念”，如：
*I miss my hometown.*（我思念我的故乡）
- 及物动词：表示“错过、漏掉”，如：
*I missed the meeting.*（我错过了会议）
long for
- 表示“渴望、向往”，常与miss连用：
*She longs for the days of her youth.*（她怀念青春岁月）
yearn for
- 强调“深切渴望”，如：
*He yearns for adventure.*（他渴望冒险）
二、常用短语
think of
- 表示“想起、思念”，如：
*I can't stop thinking of you.*（我脑海中不断浮现你的身影）
remember fondly
- 表示“深情地回忆”，如：
*We remember our childhood fondly.*（我们深情地回忆童年）
miss you much
- 直接表达“非常思念”，如：
*How much I miss you!*（我多么思念你!）
Pine for
- 表示“极度渴望”，如：
*He pines for his family.*（他渴望与家人团聚）
三、扩展表达
in my heart： 用于表达深藏心底的思念，如： *She holds you in her heart.*（她将你珍藏在心底） every day
*My longing for you grows with each passing day.*（我对你的思念随时间增长）
without you：表达缺失感，如：
*Life is meaningless without you.*（没有你，生活毫无意义）
四、注意事项
动词与名词的转换：
*动词miss可作不及物动词（如：I miss you），也可作及物动词（如：He missed the call）；
*名词形式为miss（如：This letter is a miss from my friend）；
文化差异：
*某些表达如"think of"更偏向"偶尔想起"，而"miss"和"yearn for"更强调持续思念。
建议根据具体语境选择表达，例如：
日常交流推荐使用"miss you much"或"long for"；
书面表达可用"yearn for"或"remember fondly"；
强调生理渴望则用"pine for"。