长月烬明翩然下线在第几集?

翩然在《长月烬明》中下线的具体情节如下：

下线时间与场景

在剧集第27集中，翩然为了复活叶清宇，选择以生命为代价。她以凄美的方式牺牲自己，但剧情暗示她将复活并永远陪伴叶清宇。

相关情节补充

该集还涉及澹台烬被黎苏苏打入六颗灭魂钉的痛苦情节，以及后续角色叶啸、叶泽宇等人的牺牲。这些情节共同推动了故事走向悲剧高潮。

综上，翩然的下线发生在 第27集。