关于“最好听的日语歌”这一问题，由于音乐偏好具有主观性，不同人可能因风格、文化背景或情感共鸣产生不同选择。以下综合多个权威来源，推荐几类广受喜爱的日语歌曲，并附上经典曲目推荐：
一、 经典日文歌曲推荐
《My All》 - 演唱者：滨崎步
- 专辑：《Guilty（原罪）》
- 特点：融合流行与电子元素，旋律动听且具有时代感，是滨崎步的代表作之一。
《星象仪》
- 演唱者：大冢爱
- 专辑：《Love Cook》
- 特点：为日剧《花样男子》主题曲，空灵的编曲和深情的歌词令人难忘。
《风の記憶》
- 演唱者：熊木杏里
- 特点：清新小清新风格，旋律轻快，常被中国音乐爱好者喜爱。
二、 日式动漫主题曲推荐
《雪の华》
- 原唱：中岛美嘉（日语原版《飘雪》）
- 特点：空灵忧伤的旋律，是日本动漫音乐的经典之作。
《世界第一公主殿下》
- 演唱者：初音Miku
- 特点：虚拟歌手代表作，融合电子音乐与日式风格，广受年轻人喜爱。
三、 治愈系与轻音乐推荐
《ありがとう》
- 原唱：吉田亚纪子
- 特点：歌词温暖，嗓音如铃铛般纯净，常用于治愈系场景。
《ビーチ》
- 演唱者：米仓凉子
- 特点：清新柠檬意象的歌词，旋律悠扬，适合放松心情时聆听。
四、 流行与摇滚经典
《七月の友達》
- 特点：描绘校园生活的歌词，副歌部分充满青春活力，广受大众喜爱。
《ダレモ》
- 原唱：トゲナシトゲアリ
- 特点：收录于同名专辑，登顶QQ音乐日语榜单第一名，融合朋克与流行元素。
五、 中文翻唱经典
《石榴石》
- 原唱：奥华子（日语版《超越时空的少女》片尾曲）
- 特点：动漫主题曲，旋律悠扬，常被二次元爱好者翻唱。
六、 学习日语推荐
《君に恋した》： 日文名《Lemon》，米仓凉子演唱，歌词直译为“我对你产生了爱意”，情感真挚。 《Kaleido》
以上推荐涵盖不同风格，建议根据个人喜好选择。若需更系统学习，可结合日剧、动漫或音乐专辑进行收听。