在曹操的《短歌行》中，表现作者想要与贤才亲密交往的句子是：
越陌度阡，枉用相存：
这句诗描绘了诗人想象远方宾客踏着田间小路前来探望的场景，表达了诗人对贤才来访的欢迎和珍视。
契阔谈心念旧恩：
这句诗进一步描绘了诗人与贤才久别重逢，谈心宴饮，争着诉说往日的情谊，体现了诗人希望与贤才真诚交往的强烈愿望。
呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙：
这句诗化用了《诗经·小雅·鹿鸣》中的诗句，表达了诗人对贤才的欢迎和喜悦，一旦贤才光临，诗人将奏乐宴请，不胜欣喜。
这些诗句共同构成了曹操在《短歌行》中表达渴望与贤才亲密交往的情感。