在《暗恋橘生淮南》中，洛枳向盛淮南坦白儿时记忆的情节发生在以下背景中：
童年回忆的触发
洛枳在某次对话中无意间提及，小时候曾为盛淮南打架，这个被尘封了十几年的秘密被她以轻松的语气揭露。这一细节让盛淮南意识到，洛枳可能就是他儿时记忆中的小女孩。
进一步确认的线索
洛枳的日记本中记录了盛淮南和叶展颜在雨天穿雨衣的温馨场景，这一细节被丁水靖和叶展颜告知盛淮南后，进一步加深了他对洛枳情感的怀疑。
综上，洛枳坦白儿时记忆的关键情节发生在剧中较早的阶段，但具体集数未明确提及。若需了解更详细的剧情发展，可观看相关剧集或查阅官方资料。