关于泰戈尔名言“没有流过血的手指，弹奏不出世间的绝唱”的原文及出处，综合权威信息整理如下：
一、原文内容
泰戈尔在《飞鸟集》中并未直接使用“没有流过血的手指，弹奏不出世间的绝唱”这一完整表述，但该句常被误传为泰戈尔作品中的名句。其原句应为：
> 只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱
二、出处辨析
作者与作品争议 该句虽被广泛冠以泰戈尔之名，但经多份资料显示，泰戈尔生前并未留下包含此句的完整诗作。现有资料中提到的《飞鸟集》收录的类似诗句，如“只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响”，虽与泰戈尔思想契合，但并非其原句。
可能的来源
该句可能源于泰戈尔作品中“只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量”等相似表述的延伸解读，但具体作者和创作背景均无记录。
三、泰戈尔相关背景补充
泰戈尔是印度著名诗人，其《飞鸟集》包含325首无标题小诗，主要探讨生命、自然与人类精神。其作品常以简洁语言表达深刻哲理，但上述名言的具体出处仍存争议。
建议：
若需准确研究泰戈尔作品，建议查阅《飞鸟集》权威译本或研究著作，以确认相关表述的真实性。