“灯火辉煌”和“流光溢彩”都是汉语成语,常用于描绘灯光或色彩的绚丽场景,但侧重点略有不同:
一、灯火辉煌
核心含义 形容夜晚灯光非常明亮、繁盛的景象,常用于都市、庆典或节日等场合,强调光线的明亮与繁荣氛围。
典型用法
“礼堂里灯火辉煌,迎新春游艺活动正在这里举行。”(主谓式,作谓语)
“除夕之夜,山城到处灯火辉煌,人声鼎沸。”(主谓式,作谓语)
“正月十五元宵节,江边灯火辉煌,烟花绚烂。”(主谓式,作定语)
近义词
火树银光、张灯结彩
色彩斑斓、光彩夺目
反义词
黑灯瞎火、昏天黑地
二、流光溢彩
核心含义
形容光影流动、色彩满溢的视觉效果,常用于车灯、霓虹、珠宝等动态光源,强调光与色的动态结合。
典型用法
“车灯流光溢彩,霓虹闪烁。”(主谓式,作定语)
“珠宝在灯光下流光溢彩,熠熠生辉。”(主谓式,作谓语)
“舞台表演流光溢彩,观众如痴如醉。”(主谓式,作谓语)
近义词
光彩夺目、五颜六色
五光十色、色彩斑斓
反义词
黑灯瞎火、暗淡无光
三、两者的区别与联系
区别
“灯火辉煌”侧重静态的明亮场景,如城市夜景;“流光溢彩”侧重动态的光影流动与色彩溢出,如车灯或珠宝的视觉效果。- 联系:
两者常结合使用,例如“华灯璀璨流光溢彩”,共同描绘灯火与光影交织的绚丽画面。
四、补充说明
“流光溢彩”虽未收录于《现代汉语词典》,但已广泛用于文学与口语中,属于新兴的汉语表达。