《桃花源诗》拼音版注音如下：
原文：
yíng shì luàn tiān jì，xián zhě bì qí shì
嬴氏乱天纪，贤者避其世。huáng qǐ zhī shāng shān，yī rén yì yún shì
黄绮之商山，伊人亦云逝。（注：最后两句存在争议，部分注音采用“黄绮”为“嬴氏”，“商山”为“商邑”，“伊人”为“渔人”）
补充说明：
注释争议：
- “黄绮”或“嬴氏”：指秦朝末年战乱中避世的祖先，存在不同说法。
- “商山”或“商邑”：商山是实际地名，商邑为春秋时期诸侯国，需结合文献考证。
- “伊人”：有观点认为指“渔人”，也有观点认为指桃花源中的居民。
全诗背景：
该诗通过渔人发现桃花源的奇幻经历，隐喻对理想社会的向往，是陶渊明代表作之一。