人心隔肚皮虑心隔毛衣莫将心腹事说与结交知日

“人心隔肚皮，虑心隔毛衣”这一表述存在表述错误，正确应为“虎豹不堪骑，人心隔肚皮。休将心腹事，说与结交知”，其出处为 清代钱彩《说岳全传》第四回。

具体解析：

原句来源

该句出自《说岳全传》中岳飞母亲姚太夫人的劝诫之词，原文为：“虎豹不堪骑，人心隔肚皮。休将心腹事，说与结交知!”

含义与引申

- 字面含义：

老虎和豹子虽为猛兽，但尚可通过皮毛辨别，而人心却难以通过表面看清本质，需谨慎对待他人意图。

- 引申义：常用于提醒人们不要轻易向他人透露隐私或心事，防备人心难测。

相关成语

该句衍生出成语“人心隔肚皮”，与“画虎画皮难画骨”并称，强调表面与内在的差异。

常见误用说明：

“虑心隔毛衣”应为“隔肚皮”，属于文字错误。

其他类似表达：

如“日久见人心”（出自《争报恩》）等，虽表达类似哲理，但分属不同典故。

建议在引用时以《说岳全传》原文为准，同时注意区分成语与俗语的差异。