“鸿鹄之志”的上一句是 “夫骥骜之气”,二者合起来构成完整表述,出自不同典籍且含义相关:
《吕氏春秋·士容》
原文为“夫骥骜之气,鸿鹄之志,有谕乎人心者,诚也”,译为“骏马奔腾的冲劲,天鹅高飞的志向,能够使人们知晓,因为这种气质和心志确实存在”。该句强调远大志向与卓越气质的感染力。
《史记·陈涉世家》
陈涉在《史记》中表述为“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”,强调燕雀(象征平凡)无法理解鸿鹄(象征远大志向)的抱负,常被误用为对志向的质疑。
补充说明
《史记》中的表述更侧重个人抱负的不可限知性,而《吕氏春秋》则从更宏观的角度探讨理想人格对人心的启迪。- “鸿鹄之志”本身比喻远大志向,如陈胜用此语表达对富贵后不忘旧交的信念。