“人前不教子，背后不教妻”这一说法的出处存在不同表述，综合权威资料分析如下：
正确出处 该说法实际出自明代朱用纯的《朱子家训》，原句为：“ 堂前教子，枕边教妻
；对症下药，量体裁衣。”
其核心思想是：教育子女需当面进行，以明确指正错误；而夫妻间的矛盾则应在私下解决，以维护双方尊严。
常见误用表述
部分资料将“堂前”误写为“人前”，这属于文字误写，并非原句内容。 另有说法认为“人前不教子”是现代对原句的误传，但这一观点缺乏文献依据。
现代社会的演变
尽管原句出自古代家训，但现代教育理念更强调平等沟通，部分人认为“人前不教子”更有利于保护孩子自尊。不过，结合《朱子家训》的原意，当面教育子女的重要性仍被广泛认可。
总结：
该说法的核心智慧在现代仍具参考价值，但具体表述需以《朱子家训》原文为准。