通过和经过有什么区别?

“通过”和“经过”在中文中均表示“穿过”或“经历”的动作，但两者在语义和用法上存在显著差异，具体区别如下：

一、核心语义差异

通过

- 强调空间穿越，指从物体或空间的一个端点到达另一端，如“通过大桥”“通过考试”。

- 可引申为“以……为手段达到目的”，如“通过协商解决纠纷”。

经过

- 强调经历的过程，如“经过长时间等待”“经过曲折过程”。

- 可表示物理上的空间移动，如“经过公园”“经过南京”。

二、用法与语境区别

空间指向性

- “通过”必须涉及明确的空间穿越（如“通过桥”“通过森林”），而“经过”可表示穿越也可表示路过（如“路过商店”“经过路口”）。

动作性质

- “通过”侧重结果或手段，如“通过考试”“通过审核”。

- “经过”侧重过程本身，如“经历挫折”“经过反复修改”。

时间与频率

- “经过”可表示短暂或长时间的过程，如“经过一夜的思考”“经过多次尝试”。

- “通过”多用于描述一次性动作，如“通过安检”“通过面试”。

三、易混淆点辨析

“经过”作宾语：

当“经过”表示“通过（某处）”时，与“通过”可互换，如“经过大桥”=“通过大桥”。

物理与生活场景：物理学上“经过某点”与“通过某点”无本质区别，但日常交流中“通过”更强调路径，“经过”更强调位置变化。

四、补充说明

特殊用法：“经过”在古语中有“经历时间”的含义（如《淮南子》），而“通过”无此用法。

总结：两者核心差异在于“通过”强调空间穿越或手段达成，“经过”强调过程经历。选择时需结合语境判断是描述动作方式（通过）还是过程（经过）。