当男友说“人生若只如初见”时，其含义需要结合具体语境和情感背景综合理解，主要存在以下几种可能性：
一、怀念初见时的美好
情感纯粹性：
初见时往往伴随着新鲜感、好奇心和未被世俗沾染的纯粹情感，可能暗示对当前感情中某些变化（如习惯、矛盾）的怀念。
美好回忆的寄托：
通过这句话，他可能在用古典诗词表达对过去美好时光的留恋，而非对现状的直接不满。
二、对感情变化的无奈或遗憾
情感淡化：
随着时间推移，情侣间可能因习惯、责任或外界因素产生隔阂，这句话可能反映对感情逐渐变淡的无奈。
未说出口的遗憾：
部分情况下，这可能是对对方无法理解其情感变化（如单恋痛苦）的遗憾表达。
三、情感状态的外在表现
试探或借口：
少数情况下，这可能是一种试探对方反应的方式，或为后续分手埋下伏笔。
情感投入的强调：
强调“初见时的欣赏与纯粹”，可能暗示希望对方能重新审视彼此关系中的情感投入。
建议与注意事项
直接沟通：若感到困惑或不安，建议通过平和对话了解对方的真实意图。
自我反思：同时思考两人关系中是否存在需要改善的沟通或习惯问题。
避免过度解读：该句本身为文学化表达，不必然指向负面情感，但需结合具体情境判断。
综上，这句话更多是情感状态的一种投射，既包含对美好回忆的珍惜，也可能隐含对现状的微妙情绪。通过坦诚交流，往往能更清晰地理解彼此心意。