《梅花绝句·其三》是南宋诗人陆游的作品,全诗如下:
原文
闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅花一放翁。 注音
(注音符号采用汉语拼音,数字标注声调)
闻道梅花坼晓风 - 闻(wén):听到
- 道(dào):说
- 梅花(méi huā):梅花
- 坎(kǎn):裂开
- 晓风(xiǎo fēng):清晨的风
雪堆遍满四山中
- 雪堆(xuě duī):积雪如堆
- 遍满(bǎn mǎn):遍布
- 四山(sì shān):周围的山
何方可化身千亿
- 何方(hé fāng):什么地方
- 化身(huà shēn):变成
- 千亿(qiān yì):极多
一树梅花一放翁
- 一树(yī shù):一棵树
- 放翁(fàng wáng):陆游自号
补充说明
“坼”字: 指梅花在春风中绽放,如“坼晓风”即描绘梅花迎风开放的动态美; “放翁”