在英语中，称呼女性有多种方式，具体使用哪个词汇取决于情境、关系以及对方的婚姻状况。以下是一些常见的称呼方式：
Miss：
用于未婚女性，后面通常接姓氏或全名。例如：“Miss Smith”或“Miss Johnson”。
Ms.：
用于不确定对方婚姻状况的女性，或用于正式场合。例如：“Ms. Zhang”。
Mrs.：
用于已婚女性，后面接姓氏。例如：“Mrs. Stein”或“Mrs. Brown”。
Lady：
较为优雅的称呼，用于不认识的女性或用于正式场合。例如：“Lady Diana”或“Lady Gaga”。
Madam：
对年纪较大的女性的敬称，通常用于正式场合。例如：“Madam President”或“Madam Secretary”。
Goddess：
用于非常尊敬或崇拜的女性，带有一定的敬意和赞美。例如：“She is a goddess to me”。
Girl：
用于形容较为年轻的女性，通常用于非正式场合。例如：“That girl is my friend”。
Woman：
泛指女性，通常用于书面语或泛指。例如：“Women's rights”。
此外，还有一些有趣的称呼，如“old lady”表示某人的妈妈，“the little woman”表示太太或老婆，但这些称呼通常用于非正式或幽默的语境。
建议
在正式场合或不确定对方婚姻状况时，建议使用“Ms.”或“Miss”。
在较为熟悉的情况下，可以根据对方的年龄和婚姻状况选择“Miss”或“Mrs.”。
对于特别尊敬的女性，可以使用“Goddess”来表达对她的敬意。
避免使用可能带有贬义或不适的称呼，如“old hen”或“jailbait”。