《匆匆那年》的原著小说和电视剧版本中，方茴的结局存在一些差异。
原著小说结局
方茴在经历了一系列的情感波折后，最终选择去国外留学，并在那里生活了十年。
十年后，方茴回到国内，在朋友的帮助下接到了陈寻的电话，但没有明确说明她是否和陈寻和好了。
电视剧版本结局
方茴堕胎后去了国外留学，再也没回来。
陈寻和沈晓棠感情甜甜蜜蜜，方茴十分失落，为了报复陈寻和渣男邝强睡到一起，并因此怀上了邝强的孩子。
方茴被大家发现怀孕，陈寻为保护方茴说孩子是自己的，并因此和沈晓棠分手。
综合来看，原著小说和电视剧版本在方茴的结局上有所不同。原著中，方茴最终回到国内，但她的情感状态并未明确；而电视剧中，方茴则因为一系列事件最终离开了国内，陈寻和沈晓棠也分手。建议读者可以根据自己的喜好选择观看原著或电视剧版本，以获得更完整的情感体验。