关于“三观不合”的同义词，综合权威资料整理如下：
一、核心三观范畴
三观不合主要指世界观、人生观、价值观三者之间的不一致。具体表现为：
世界观差异：
对物质与精神、存在与思维关系的根本看法不同，如唯物主义与唯心主义的差异；
人生观冲突：
对人生目标、意义及价值取向的矛盾，例如追求个人成就与家庭和谐的对立；
价值观分歧：
在道德标准、利益取向、审美趣味等方面的不合，如重视公平正义与个人利益的冲突。
二、常见同义词与表现
观念冲突：
直接描述对事物看法的矛盾，如“话不投机半句多”；
价值观对立：
强调利益、道德等标准的分歧，例如“你追求自由，我注重稳定”；
志向不合：
突出人生目标与行动理念的差异，如“你想创业，我只想安逸”；
性格不合：
部分情况下，三观差异会表现为性格层面的难以契合。
三、补充说明
三观不合是人际交往中常见的现象，但并非不可调和。轻微差异可通过沟通与理解缓解，而深度冲突则可能导致关系疏离；
选择伴侣或朋友时，三观契合度被视为长期关系稳定的重要因素。
建议在具体语境中根据侧重点选择同义词，如描述职业选择时可侧重价值观对立，而描述日常矛盾时可用观念冲突等表述。