心有灵犀一点通
出自唐代李商隐的《无题》，表达了虽然身体不能在一起，但心灵相通，心意相合。
此中有真意，欲辨已忘言
出自东晋陶渊明的《饮酒·其五》，表达了诗人对某种深意的领悟，但又无法用言语来完全表达或说破的心情。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求
出自先秦诗经的《国风·王风》，表达了诗人内心的忧虑和无奈，只有了解他的人才能明白他的心情。
言不由衷，心有所属
这句话虽然不是直接出自某一首诗，但它很好地描述了心里明白但嘴上不说的状态，表达了言不由衷的心情。
这些诗句都通过各自独特的方式表达了心里明白但嘴上不说的处事哲学。希望这些诗句能帮助你更好地理解和表达这种微妙的情感。