台湾话中“很机车”是一个具有特定文化内涵的俚语表达，其含义和用法可归纳如下：
一、核心含义
问题多、挑剔 主要指一个人爱发牢骚、意见多、做事拖沓，常以“举棋不定，怎样也可以，然后又这样也不好那样也不行”来形容。
行为不成熟
包含言行冲动、不守规矩的特质，例如“反应很慢，像老式摩托车一样”或“说话啰嗦，像机车噪音”。
情绪表达直接
形容人情绪外露，可能带有抱怨、不满或调侃语气，需结合语境判断是否为贬义。
二、引申含义
社交标签： 在台湾社会，“机车”逐渐演变为一种社交标签，既可用于描述真实性格特征，也常作为调侃或幽默用语。 文化符号
三、使用语境
负面评价：当某人频繁抱怨或行为令人不悦时，可能被形容为“很机车”，含轻微贬义。
中性表达：部分情况下可作客观描述，如“他最近很机车，总爱找茬”。
网络流行：该词因影视作品和网络传播广泛被模仿，现多用于轻松或戏谑场景。
四、与普通话的差异
“机车”在台湾话中特指上述含义，而普通话中该词不常用，需结合具体语境理解。若想表达类似意思，普通话可用“爱折腾”“话多”等替代。
综上，“很机车”是台湾方言中兼具描述性格与行为特征的复合表达，需结合语境判断情感色彩。