关于“不用谢”的常见缩写表达,综合整理如下:
一、常用缩写形式
You're welcome 这是最标准的缩写形式,适用于英语口语和书面表达,意为“不客气”。
Don't mention it
常与You're welcome连用,语气更随意,适用于朋友间或非正式场合。
Not at all
与Don't mention it类似,但更强调“完全没有问题”,也可单独使用。
二、使用注意事项
避免混淆 不可写作 No thanks
需注意“不”字的发音,拼音为 bù yòng xiè(第二声),而非 bú yòng xiè(第四声)。
地域差异: 美国英语更倾向使用 You're welcome
三、补充说明
该短语是英语中表达接受感谢的常用回应,属于社交礼仪中的高频表达。若需进一步表达“非常感谢”,可用 Thank you very much或 Thanks a lot。