委婉地表达想念一个人可以通过以下几种方式：
利用日常活动
可以说：“我们良久没有一同吃饭了”，这暗示着你希望有机会和他一起共进晚餐，从而见到他。
借助礼物
可以告诉他：“我有一个东西要送给你”，然后在他好奇的时候，给他一个吻，这样既表达了你的爱意，又创造了一个见面的机会。
描述相似的人
可以说：“今天看到一个人特别像你”，通过这种方式引起他的注意，并暗示你心中的思念。
梦境的描绘
可以说：“我昨晚做了一个奇怪的梦，更奇怪的是你在我的梦里”，通过梦境来表达你对他深深的思念。
反问句
可以用反问的方式问：“你在干嘛，想不想我？”这样既表达了你的关心，又不会直接让他感到压力。
音乐与回忆
可以分享一首你们共同喜欢的歌曲，然后说：“听到这首歌，就想起了我们一起听它的时光”，通过音乐来唤起共同的回忆和思念。
自然景象的联想
可以说：“今天路过我们第一次见面的地方，突然就想起了你”，通过描述一个具体的场景来表达你的思念。
情感的表达
可以直接而温柔地说：“我只是突然很想你”，或者“对你的想念真的很妙，有时它让我疼，有时又能给我止疼”，通过情感的流露来传达你的思念。
愿望与期待
可以说：“如果有一个愿望可以成真，我愿所有美好的事，降临在你的身上，除此，我可以什么都不要”，表达你对他的关心和思念。
幽默与俏皮
可以用幽默的方式表达：“今天在路上遇到一个声音很像你的人，我回首望了好久”，这样既轻松又不失风趣。
通过这些委婉而富有创意的方式，你可以在不直接表白的情况下，传达出你对某人的深深思念。选择哪种方式取决于你与对方的关系以及你个人的性格和喜好。